-
1 покрытый сажей
покрытый сажейמְפוּיָח -
2 покрытый сажей
fuliginous имя прилагательное: -
3 покрытый сажей
-
4 покрытый сажей
-
5 покрытый сажей
adjgener. rußig, berußt -
6 покрытый сажей
adjgener. encarbonado -
7 покрытый сажей
• sazovitý -
8 покрытый сажей
karstainen -
9 запачканный или покрытый сажей
General subject: sootyУниверсальный русско-английский словарь > запачканный или покрытый сажей
-
10 закоптелый /покрытый сажей/
nokinenРусско-финский технический словарь > закоптелый /покрытый сажей/
-
11 закопченный
kormos -
12 закопченный
sooty имя прилагательное: -
13 фулигинозный
fuliginous имя прилагательное: -
14 цвета сажи
sooty имя прилагательное: -
15 сажевый
-
16 сажевый
-
17 сажний
техн. са́жевый ( покрытый сажей) -
18 шӱчаҥше
шӱчаҥшеГ.: сыцангшы1. прич. от шӱчаҥаш2. прил. запачкавшийся, запачканный, испачкавшийся, испачканный, загрязнившийся сажейШӱчаҥше кидан с запачканной сажей рукой.
Шинчавӱд шӱчаҥше шӱргӧ мучко, корным коден, чарныде йога. А. Юзыкайн. По испачканному сажей лицу, оставляя след, не переставая бегут слёзы.
3. прил. закоптелый, прокоптелый, закоптевший, прокоптевший; покрытый копотью, сажейШӱчаҥше под прокоптелый котёл.
Шӱчаҥше янда кӧргыштӧ тул я туртеш, я чоҥештен лекшашла йолт кӱзен кая: очыни, керосин пыта. А. Тимофеев. За закоптелым (ламповым) стеклом огонь то ослабнет, то ярко взметнётся вверх, будто хочет вылететь: очевидно, кончается керосин.
4. прил. обуглившийся, обугленныйЯкуня, нимом ышташ ӧрын, шӱчаҥше пырня ора лишне шога. К. Васин. Якуня в недоумении стоит возле кучи обугленных брёвен.
См. также в других словарях:
Пиргелиометр — прибор, измеряющий напряжение солнечного лучеиспускания вблизи земной поверхности, т. е. количество тепла, приносимого солнечными лучами на единицу (обыкновенно на 1 кв. стм) земной поверхности. Для подобных приборов сначала употреблялись… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троицкий собор (Саратов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свято Троицкий собор. Собор Свято Троицкий собор … Википедия
Кадам — Кадомское озеро (Кадамты) оз. в системе оз. Донты. Расположено в 7 км севернее от устья р. Сев. Кельтма, в 8 км северо восточнее с. Керчемья. Пл. 30,2 кв. км. Состоит из трех частей: Малый (Дзöля), Средний (Шöр) и Большой (Ыджыд) Кадам: коми… … Топонимический словарь Республики Коми
закоптелый — закопченный, закоптевший, задымленный, прокоптелый, прокопченный, прокоптевший; продымленный Словарь русских синонимов. закоптелый см. закопчённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
прокоптевший — см. закопчённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прокоптевший прил. • закоптелый … Словарь синонимов
прокоптелый — закоптевший, задымленный, закопченный, закоптелый, прокопченный, продымленный, прокоптевший Словарь русских синонимов. прокоптелый см. закопчённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Головневые грибы — (Ustilagineae) паразитируя в различных цветковых растениях, преимущественно злаках, причиняют им болезнь, известную под именем головни . Заражение бывает общим, или же болезнь гнездится лишь местами, в определенных участках больного растения.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прокопте́лый — ая, ое. разг. Покрытый копотью, сильно закоптевший. Прокоптелые сырые стены, серый потолок с дранками крест накрест и штукатурные карнизы; сырой табачный и иной неприятный воздух вот и все в этом помещении. Решетников, Где лучше? Бани маленькие,… … Малый академический словарь
Нансен, Фритьоф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нансен. Фритьоф Нансен Fridtjof Nansen … Википедия
Шиповник — собачий (Rosa canina) … Википедия
Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тауантинсуйу — Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo Автор: Блас Валера Жанр: автоб … Википедия